« 『エターナル・サンシャイン』 | メイン | 『Shall we Dance?』 »

2005年5月 2日

アルプスの少女ハイジ

今臼杵では臼杵出身の大作家野上弥生子の生誕120周年ということで
記念のイベントをやってます。
目玉は野上弥生子文学記念館に期間限定で展示されている小説『ハイヂ』。
ハイジを日本で最初に翻訳したのは野上弥生子なのですね。
「優れた児童文学として子供に善いことを教えるだけでなく、
優れた芸術作品である。」
と野上弥生子は前書きで絶賛しています。
日本のアニメの最高傑作と言っても過言ではない『アルプスの少女ハイジ』は
やはり原作も非常に優れたものだったのですね。
(私も子供の頃誰の翻訳か知らないけど読んで、ところどころ覚えてます。)
う~ん・・・野上弥生子の『ハイヂ』読みたい。(^_^

P5020083



トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://app.blogcoara.jp/t/trackback/143641/4804493

アルプスの少女ハイジを参照しているブログ:

コメント

クリスマスイブを含む3連休となった先週末の動員ランキングは、『ONE PIECE FILM Z ワンピース フィルム ゼット』が2週連続首位を獲得した。

コメントを投稿

最近のトラックバック

Powered by Six Apart